La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Geremia 27:7

Tutte le nazioni saranno sottomesse a lui, a suo figlio e al figlio di suo figlio, finché giunga il tempo anche per il suo paese; allora molte nazioni e grandi re lo ridurranno in schiavitù.

C.E.I.:

Geremia 27:7

Tutte le nazioni saranno soggette a lui, a suo figlio e al nipote, finché anche per il suo paese non verrà il momento. Allora molte nazioni e re potenti lo assoggetteranno.

Nuova Diodati:

Geremia 27:7

Così tutte le nazioni serviranno a lui, a suo figlio e al figlio di suo figlio, finché verrà il tempo anche per il suo paese; allora molte nazioni e re potenti lo ridurranno in servitù.

Riveduta 2020:

Geremia 27:7

Tutte le nazioni saranno sottomesse a lui, a suo figlio e al figlio di suo figlio, finché verrà il tempo anche per il suo paese; e allora molte nazioni e grandi re lo ridurranno in schiavitù.

La Parola è Vita:

Geremia 27:7

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Geremia 27:7

E tutte le nazioni saranno soggette a lui, al suo figliuolo e al figliuolo del suo figliuolo, finché giunga il tempo anche pel suo paese; e allora molte nazioni e grandi re lo ridurranno in servitù.

E serviranno tutte le genti a lui e al suo figlio e al figlio del suo figlio, fino a tanto che l'ora sia venuta per la sua terra e anche per lui, ma intanto numerose genti e grandi re serviranno a lui.

Tintori:

Geremia 27:7

E tutte le nazioni saran soggette a lui, al suo figlio ed ai figli del suo figlio, finché non venga il tempo di lui e del suo regno; molte nazioni e grandi re gli serviranno;

Martini:

Geremia 27:7

E servi di lui saranno tutti questi popoli, e del suo figliuolo, e del figliuolo del suo figlio, fino a tanto che venga il tempo di lui, e del suo regno: e serviranno a lui molte genti, e regi grandi.

Diodati:

Geremia 27:7

E tutte le nazioni serviranno a lui, ed al suo figliuolo, ed al figliuolo del suo figliuolo, finchè venga ancora il tempo del suo paese; ed allora nazioni possenti, e re grandi, ridurranno ancora lui in servitù.

Commentario abbreviato:

Geremia 27:7

Capitolo 27

Le nazioni vicine saranno sottomesse Ger 27:1-11

Sedechia viene ammonito a cedere Ger 27:12-18

Gli arredi del tempio saranno portati a Babilonia, ma in seguito saranno restaurati Ger 27:19-22

Versetti 1-11

Geremia deve preparare un segno che tutti i Paesi vicini saranno assoggettati al re di Babilonia. Dio afferma il suo diritto di disporre dei regni a suo piacimento. Qualunque cosa si abbia delle cose buone di questo mondo, è ciò che Dio ritiene opportuno dare; dobbiamo quindi essere soddisfatti. Le cose di questo mondo non sono le migliori, perché spesso il Signore dà la parte più grande agli uomini cattivi. Il dominio non è fondato sulla grazia. Coloro che non vogliono servire il Dio che li ha creati, saranno giustamente costretti a servire i loro nemici che cercano di rovinarli. Geremia li esorta a prevenire la loro distruzione con la sottomissione. Uno spirito mite, con la sua tranquilla sottomissione ai colpi più duri della provvidenza, riesce a trarre il meglio da ciò che è negativo. Molte persone possono sfuggire alle provvidenze distruttrici, sottomettendosi alle provvidenze umilianti. È meglio prendere una croce leggera sulla nostra strada, che tirarne una più pesante sulla nostra testa. I poveri di spirito, i mansueti e gli umili, godono di conforto ed evitano molte miserie a cui sono esposti i superbi. In ogni caso, il nostro interesse deve essere quello di obbedire alla volontà di Dio.